Ukens intervju. Hønefoss By Online hadde et intervju med Anne Nerneg en frivillig på språkkafè som er en åpen kafé for alle som snakker litt norsk og ønsker å bli enda bedre og det er et samarbeid mellom Ringerike Bibliotek og Ringerike Frivilligsentral.
Anne Nerneg
Intervjuet gir et tydelig bilde av de frivilliges arbeid på Språkkafé og hva som foregår der
– Hva ga deg lyst til å bli med som frivillig?
Da jeg ble pensjonist hadde jeg tid og lyst til å treffe nye mennesker og fant ut at språkkafé kunne være noe for meg.
– Kan du beskrive en typisk samling på språkkafeen?
Alle som er kommet presenterer seg for hverandre med hva de heter, hvilket land de kommer fra og hvor lenge de har vært i Norge.
Hver samling har et tema, den som leder samlingen har en innledning på temaet.
Deretter deler vi gruppa i så mange grupper som det er veiledere til stede. På gruppene tar vi utgangspunkt i å prate om temaet, men dersom noen ønsker å ta opp noe annet, snakker vi om det. Det viktigste er at de uten norsk som morsmål får snakket mest mulig.
15 minutter før det er slutt samles alle sammen og en eller to fra hver gruppe forteller hva gruppa har snakket om.
Dersom vi vet om arrangementer i Ringerike, som kan være av interesse, informerer vi om det.
– Hva pleier dere å snakke om rundt bordene?
Mat blir ofte et tema. Hva som er bra i Norge. Noe alle som bor i Norge bør vite om. Tradisjoner i ulike land. Høytider i Norge og de landene som er representert. Spill som krever at vi snakker sammen.
Alt kan være tema.
– Hvordan opplever du kontakten med deltakerne som vil lære norsk?
Det varierer ut fra hvor mye norsk de kan. Noen personer får en bedre kontakt med enn andre, som ellers i livet. Felles interesser. En har jeg spesiell god kontakt med utenom språkkaféen, men det var der vi møttes.
– På hvilken måte tror du språkkafeen hjelper integreringen i Hønefoss?
Det er her de treffer nordmenn. De kan spørre om ting de lurer på. En normann klarte å skaffe en deltager jobb. Noen har sagt at det betyr mye å praktisere norsk. For noen har den stor betydning, for andre ikke så mye. Når vi treffes i andre situasjoner hilser vi på hverandre og snakker litt. De møter kjente ansikter.
– Hva har du lært av andre kulturer gjennom dette arbeidet?
Jeg har lært mye om andre land, kulturer og tradisjoner. Det er spennende. Men vi er mennesker alle sammen og ønsker å være hyggelige mot hverandre. I hver kultur er det høytider med fester og god mat. Flere bruker krydder på en annen måte enn det vi er vant til i Norge.
– Hvorfor vil du anbefale andre i Hønefoss å bli frivillige?
Det er spennende å bli kjent med andre mennesker. Fin måte å komme seg ut på. Lære om andre land, kulturer og tradisjoner, noe som er spennende. Vi som er pensjonister i dag har mange ubrukte krefter som er fint å bruke som frivillige.
